با کاهش برخی تحریم‌های ایالات متحده آمریکا در زمینه ارائه خدمات نرم‌افزاری و سخت‌افزاری به کاربران ایرانی، ارائه خدمات فارسی از شرکت‌های عمده بین‌المللی از جمله اپل و گوگل افزایش یافته است.

در این شرایط جمعی از فعالان فضای مجازی با راه‌اندازی وبسایتی در حال جمع‌آوری امضا برای ارائه درخواست خود به شرکت اپل هستند.

وب‌سایت جمع‌آوری امضا
http://www.persian-ios.com

در بخشی از این نامه که به دو زبان فارسی و انگلیسی در وبسایت جمع‌آوری امضا قرار گرفته آمده است: «بیش از ۱۲۰ میلیون فارسی‌زبان در کشورهای ایران، افغانستان و تاجیکستان زندگی می‌کنند؛ حدود ۷ میلیون نفر هم در کل دنیا پراکنده هستند که بیشتر این افراد در آمریکا ، بریتانیا و کشورهای غربی سکونت دارند.»

در ادامه این نامه با بیان این که در کشورهای فارسی زبان، شرکت اپل بازار رسمی ندارد، تصریح شده است: «طبق آخرین آمارهای غیر رسمی ما و آن چیزی که در جامعه مشاهده می‌کنیم عده زیادی از مردم از دستگاه‌های iPod و iPhone و iPad استفاده می‌کنند.»

در پایان این نامه آمده است: «ما فارسی‌زبانان در تمام دنیا از شرکت اپل درخواست می‌کنیم تا زبان (منو) فارسی و تقویم جلالی را به لیست زبان‌ها و تقویم‌های این دستگاه‌ها اضافه کند چرا که تحریم یک زبان و تاریخ موضوعی غیرمنطقی است.»

در چند ماه گذشته گوگل و اپل برخی تحریم‌های محصولات خود را برای کاربران درون ایران تعدیل کرده‌اند. گوگل تحریم برنامه‌های رایگان اندرویدی را لغو کرد. بر این اساس، تولیدکنندگان این نرم‌افزارها می‌توانند در تنظیمات‌شان اجازه دهند که کاربران ایرانی نیز از آن‌ها استفاده کنند.

پیش از گوگل، شرکت اپل نیز در بیانیه‌ای اعلام کرده بود که صادرات نرم‌افزارها و سخت‌افزارهای این شرکت از ایالات متحده آمریکا و دیگر کشورها برای استفاده کاربران عادی در ایران بلامانع است. با این حال برخی تحریم‌های شرکت اپل برای کاربران ایران و نهادهای دولتی همچنان وجود دارد.